a plaque on the wall that reads, des chick denes lebens haing vor der beschhattenheit deutster geden ab