creamy garlic chicken and broccoli in a skillet